![Giessen Germany - Candlelight and Memorial Service]()
(Google Translation from German Description) Mourning and commemoration for the tragedy on Lampedusa
On Sunday 13th October 2013 at 16.00 clock on the church square in Giessen
Ladies and Gentlemen,
occasion of the harrowing tragedy off Lampedusa , the young Eritrean Kisanet Gerense from Lich a funeral and memorial service on Sunday 13th October organized by 16 clock on the church square in Giessen. A priest from Eritrea , who has currently found in the main Initial setup for refugees pouring refuge , will attend the memorial event .
The event is supported among others by the Eritrean Women’s Union and the casting Ausländerbeirat the city of Giessen .
The many Eritreans , Ethiopians , Somalis and other refugees from Africa who live in casting and in the district , are deeply saddened by the disaster – our office has therefore asked for a wide dissemination of this invitation.
We ask you therefore , by 16 clock to come on Sunday to the church and place to show your sympathy and solidarity. If you like, please bring a candle or a tealight.
We also ask you to forward this message !
Trauer- und Gedenkstunde um die Tragödie auf Lampedusa
Am Sonntag 13. Oktober 2013 um 16.00 Uhr auf dem Kirchenplatz in Gießen
Sehr geehrte Damen und Herren,
anlässlich des erschütternden Unglücks vor Lampedusa hat die junge Eritreerin Kisanet Gerense aus Lich eine Trauer- und Gedenkstunde für Sonntag, den 13. Oktober um 16 Uhr auf dem Kirchenplatz in Gießen organisiert. Ein Geistlicher aus Eritrea, der derzeit in der Haupt-Erstaufnahme-Einrichtung für Flüchtlinge in Gießen Zuflucht gefunden hat, wird an der Trauerveranstaltung teilnehmen.
Die Veranstaltung wird unterstütz unter anderem durch die Eritreische Frauenunion Gießen und den Ausländerbeirat der Stadt Gießen.
Die vielen Eritreer, Äthiopier, Somalier und andere Flüchtlinge vom afrikanischen Kontinent, die in Gießen und im Landkreis leben, sind zutiefst erschüttert durch das Unglück – unsere Geschäftsstelle ist deshalb um eine breite Verbreitung dieser Einladung gebeten worden.
Wir bitten Sie deshalb, am Sonntag um 16 Uhr auf den Kirchenplatz zu kommen und Ihre Anteilnahme und Solidarität zu zeigen. Wenn Sie möchten, bringen Sie bitte eine Kerze oder ein Teelicht mit.
Wir bitten Sie auch, diese Nachricht weiter zu leiten!
Mit freundlichen Grüßen
i.A.
Markéta Roska
Geschäftsstelle des Ausländerbeirates des Landkreises Gießen
Stabsstelle 91 – Kreisgremien und Öffentlichkeitsarbeit
Riversplatz 1-9
Haus F, Raum 207
35394 Gießen
